In zijn roman “D’autres vies que la mienne” vertelt Emmanuel Carrère twee tragische gebeurtenissen waarvan hij getuige was: een echtpaar verliest hun dochter in een tsunami in Sri Lanka in 2004 en zijn schoonzus overlijdt na een terminale kanker en laat haar drie dochtertjes en haar man achter. De roman beschrijft de emoties die Emmanuel Carrère voelt bij deze tragedies. Zeer aangetrokken door het genre van de autobiografie, wilde de auteur een roman schrijven waarin hij niet het hoofdpersonage was. Vandaar de titel “D’autres vies que la mienne”. Op die manier geeft hij zijn eigen visie op het leven, die in de loop van de tijd evolueert door het aangrijpende verhaal van de lotsbestemmingen die hij heeft gekruist.

Deze toneelvoorstelling toont het leven zoals het is. Een krachtige en emotionele tekst waarin een man en een vrouw, geconfronteerd met verschillende collectieve of intieme beproevingen, een blik vol menselijkheid en empathie werpen op het leven van de mensen om hen heen en daardoor ook op hun eigen bestaan. 

In deze sobere productie vertolkt een ontroerend acteurskoppel alle personages uit de aangrijpende roman van Emmanuel Carrère.. Een meerstemmig en waarheidsgetrouw verhaal over de waanzin van het leven, de kracht van de liefde en de zeldzaamheid van elk moment. Ons vermogen om te luisteren, om ons in te leven, om onszelf te vergeten, om veerkrachtig te zijn, worden hierin bevraagd. 

Emmanuel Carrère raconte dans son roman D’autres vies que la mienne deux histoires tragiques dont il a été témoin : celle d’un couple qui perd sa fille dans un tsunami au Sri Lanka en 2004 et celle d’une jeune femme, sa belle-soeur prénommée Juliette, atteinte d’un cancer en phase terminale qui laisse derrière elle ses trois petites filles et son mari. Ce roman est caractérisé par la description des émotions ressenties par Emmanuel Carrère lors des drames que traversent ses amis et sa belle-soeur. Très attiré par le genre de l’autobiographie, l’auteur avait envie d’écrire un roman dont il n’était pas le personnage principal, d’où le titre D’autres vies que la mienne. Ainsi, il transmet sa propre vision de la vie qui évolue au fur et à mesure à travers le récit bouleversant des destins qu’il a croisés.

Un spectacle qui célèbre la vie, telle qu’elle est : cruelle, jouissive, révoltante, lumineuse…

Dans un texte d’une grande puissance d’émotion, un homme et une femme, confrontés à plusieurs épreuves collectives ou intimes, posent un regard plein d’humanité et d’empathie sur la vie des êtres qui les entourent et, par là-même, sur leur propre existence. 

Dans une mise en scène sobre, un couple touchant de comédiens interprète tous les personnages du bouleversant roman d’Emmanuel Carrère – bombe littéraire parue en 2009 – dans un récit polyphonique et véridique qui dit la folie de la vie, la puissance de l’amour et la rareté de chaque instant. Sont questionnées notre capacité d’écoute, d’empathie, d’oubli de soi, de résilience. Entre grandes réactions ou petites lâchetés, mots maladroits ou regards bienveillants, la position juste est souvent celle qui est sur le fil.

info: www.af-ovl.be

reserveringen: Uitbureau Gent  –  www.uitbureau.be  –  09 233 77 88

Prijs : 18 euro